中元節金山警分局舉辦普渡儀式，祈願轄區一切平順

• 發布日期：107-08-24
• 發布單位：金山分局

金山警分局於本(107)年8月24日(農曆7月14日)中元節前夕，在分局大門擺設供品，由分局長陳保安率領各組、室、中心、隊全體同仁共同慶讚中元，中元普渡是台灣傳統民間習俗，大家咸認「有拜拜有保庇」，每年一到這個時節，家家戶戶與各機關團體、公司行號總是會準備澎湃的供品祭拜好兄弟，以祈求閤家平安、諸事順利。

金山分局今年也不免俗，特別準備了各式豐盛的供品及三牲四果普渡十方孤魂，以祈求分局局務平順，轄區治安平穩、交通順暢、民眾安居，分局這項普渡工作已傳承多年，每年都固定於中元節前夕或當日舉行，分局內每位同仁也都非常樂意且主動參加普渡活動，歷年來的分局長也都是親自焚香祈福保佑轄區平安。

農曆7月15日「中元普渡」是我國民間重要的祭典之一，道教稱為中元節，佛教稱為盂蘭節 ，又名為感恩節。無論佛、道教，「普渡」一詞均是以博愛無差別的慈悲心，解脫眾生的苦厄，也是國人慎終追遠、孝親感恩、緬懷先人的文化傳統。

按佛教義理，菩薩精神是存在於社會云云眾生之心中，只要心中常存慈悲，不吝為善助人，人人都是菩薩的化身。在這個感恩的節日裡，金山分局長陳保安期許每位員警同仁，平常執行各項勤務時，應時時心懷感恩，並視民如親，苦民所苦，能以同理心關懷並協助民眾，做百姓的活菩薩，才不會辜負身上所穿警察制服賦予的使命，與民眾對警察的期待。